MJ (ASTRO) - ただいま (다녀왔어) (Tadaima)

Right..? album cover by MJ (ASTRO) on Wallkpop
ArtistMJ (ASTRO)
Titleただいま (다녀왔어) (Tadaima)
AlbumRight..?
Year2026
GenreDance
Duration03:08
Bitrate192 kbps
Size4.5 MB
CategoryK-Pop
UpdatedThu, 20 Aug 2026 (19:43)
Song Play Statistics:
Today
1
Weekly
2
Monthly
2
Total
2
Saved by 0 people

Song Lyrics

[Romanization]

スーツのまま立ち寄った商店街
suteureul ibeun chae deulleun sangjeomga
オレンジに染まる街並み
orenji saegeuro muldeuneun punggyeong
通り過ぎる自転車の音
seuchyeo jinaganeun jajeonggeo sori
ふたり乗りの影が
du sarami tago inneun jajeonggeoui geurimjaga
つれて帰る 生活の輝き
derigo doraganeun ilsangui banjjagim

思うようにいかなくて
saenggakhandaero doeji anko
俯く日もあるけれど
gogaereul sugin naldo itjiman
明日を信じられるのは
naeireul mideul su inneun geon
あなたがいるから
nega itgi ttaemuniya

「ただいま」って言えるだけで
“danyeowasseo” rago malhal su inneun geommaneuro
ホッっとできる日常が
pyeonanhaejineun ilsangi
なんでもないけど
amugeotdo anijiman
たしかな宝物
hwaksilhan bomuriya

「おかえり」って些細な言葉
“eoseo wa” raneun sasohan hammadi
尽きない暖かいやさしさ
mareuji anneun ttatteuthan dajeongham
溢れるこの思いを
heulleo neomchineun i maeumeul
大事にして 包み込んで
sojunghage yeogigo pogeunhi ana
そう つながる明日へ
geurae ieojil naeillo
判で押したような日々の営み
pane bakhin deuthan ilsangui bambok
でもそれが 美しい
hajiman geuge areumdawo
名前のない幸せが
ireumeomneun haengbogi
今日もそっと息をする
oneuldo joyonghi sum swigo isseo
楽しさも 悔しさも
jeulgeoumdo aswiumdo
かけがえないものさ
mueotgwado bakkul su eomneun geoya

「ただいま」って言えるだけで
“danyeowasseo” rago malhal su inneun geommaneuro
ホッっとできる日常が
pyeonanhaejineun ilsangi
なんでもないけど
amugeotdo anijiman
たしかな宝物
hwaksilhan bomuriya

「おかえり」って些細な言葉
“eoseo wa” raneun sasohan hammadi
尽きない暖かいやさしさ
mareuji anneun ttatteuthan dajeongham
溢れるこの思いを
heulleo neomchineun i maeumeul
大事にして 包み込んで
sojunghage yeogigo pogeunhi ana
そう つながる明日へ
geurae ieojil naeillo

Wo Oh (Home is where your heart is)
いつの日も (Yeah)
eonjena
いつまでも
eonjekkajina

「ただいま」って言えるだけで
“danyeowasseo” rago malhal su inneun geommaneuro
ホッっとできる日常が
pyeonanhaejineun ilsangi
なんでもないけど
amugeotdo anijiman
たしかな宝物
hwaksilhan bomuriya

「おかえり」って些細な言葉
“eoseo wa” raneun sasohan hammadi
尽きない暖かいやさしさ
mareuji anneun ttatteuthan dajeongham
溢れるこの思いを
heulleo neomchineun i maeumeul
大事にして 包み込んで
sojunghage yeogigo pogeunhi ana
そう つながる明日へ
geurae ieojil naeillo
ここから未来へ
yeogieseo miraero
[Hangeul]

スーツのまま立ち寄った商店街
수트를 입은 채 들른 상점가
オレンジに染まる街並み
오렌지 색으로 물드는 풍경
通り過ぎる自転車の音
스쳐 지나가는 자전거 소리
ふたり乗りの影が
두 사람이 타고 있는 자전거의 그림자가
つれて帰る 生活の輝き
데리고 돌아가는 일상의 반짝임

思うようにいかなくて
생각한대로 되지 않고
俯く日もあるけれど
고개를 숙인 날도 있지만
明日を信じられるのは
내일을 믿을 수 있는 건
あなたがいるから
네가 있기 때문이야

「ただいま」って言えるだけで
“다녀왔어” 라고 말할 수 있는 것만으로
ホッっとできる日常が
편안해지는 일상이
なんでもないけど
아무것도 아니지만
たしかな宝物
확실한 보물이야

「おかえり」って些細な言葉
“어서 와” 라는 사소한 한마디
尽きない暖かいやさしさ
마르지 않는 따뜻한 다정함
溢れるこの思いを
흘러 넘치는 이 마음을
大事にして 包み込んで
소중하게 여기고 포근히 안아
そう つながる明日へ
그래 이어질 내일로
判で押したような日々の営み
판에 박힌 듯한 일상의 반복
でもそれが 美しい
하지만 그게 아름다워
名前のない幸せが
이름없는 행복이
今日もそっと息をする
오늘도 조용히 숨 쉬고 있어
楽しさも 悔しさも
즐거움도 아쉬움도
かけがえないものさ
무엇과도 바꿀 수 없는 거야

「ただいま」って言えるだけで
“다녀왔어” 라고 말할 수 있는 것만으로
ホッっとできる日常が
편안해지는 일상이
なんでもないけど
아무것도 아니지만
たしかな宝物
확실한 보물이야

「おかえり」って些細な言葉
“어서 와” 라는 사소한 한마디
尽きない暖かいやさしさ
마르지 않는 따뜻한 다정함
溢れるこの思いを
흘러 넘치는 이 마음을
大事にして 包み込んで
소중하게 여기고 포근히 안아
そう つながる明日へ
그래 이어질 내일로

Wo Oh (Home is where your heart is)
いつの日も (Yeah)
언제나
いつまでも
언제까지나

「ただいま」って言えるだけで
“다녀왔어” 라고 말할 수 있는 것만으로
ホッっとできる日常が
편안해지는 일상이
なんでもないけど
아무것도 아니지만
たしかな宝物
확실한 보물이야

「おかえり」って些細な言葉
“어서 와” 라는 사소한 한마디
尽きない暖かいやさしさ
마르지 않는 따뜻한 다정함
溢れるこの思いを
흘러 넘치는 이 마음을
大事にして 包み込んで
소중하게 여기고 포근히 안아
そう つながる明日へ
그래 이어질 내일로
ここから未来へ
여기에서 미래로

Listener Comments

Loading comments...

Report an Issue

More Songs by MJ (ASTRO)

    Loading related songs...

    Latest Updates

      Loading latest updates...